lunes, 7 de febrero de 2011

MAPUTO -- Le gouvernement mozambicain a signé mercredi à Maputo un accord avec la compagnie Ayr Logistica Limitada

19/10/2007

MAPUTO -- Le gouvernement mozambicain a signé mercredi à Maputo un accord avec la compagnie Ayr Logistica Limitada, en vertu duquel cette dernière investira 5 milliards de dollars américains pour construire une raffinerie à Nacala-a-Velha, dans la province de Nampula (nord), a rapporté jeudi l'agence de presse locale AIM. L'accord a été signé entre Salvador Namburete, ministre mozambicain de l'Energie, et Ercilio Varela, représentant d'Ayr Logistica Limitada, filiale mozambicaine de la compagnie américaine Ayr Logistics basée au Texas. A l'occasion de la signature de l'accord, Salvador Namburete a indiqué que les travaux, qui seraient achevés dans six ans pour obtenir une capacité de production de 300.000 barils de pétrole raffiné par jour, seraient divisés en trois phases. Un tiers de la production serait pour le marché local, alors que le reste sera destiné aux exportations. La construction de la raffinerie pourrait mettre fin à la dépendance du Mozambique des importations des combustibles raffinés, et contribuer significativement à la balance des paiements du pays. La construction de la première raffinerie du Mozambique depuis son indépendance pourrait créer 450 emplois permanents.